
История и культура
Археологические зоны Пафоса входят в наследие ЮНЕСКО; это не означает, что все современные кварталы являются древним заповедником. Замок сохраняет османскую перестройку 1592. Районный археологический музей открылся в 1964 и впоследствии был реорганизован.
Античная мифология и христианское паломничество соседствуют с городской жизнью Ктимы. Истории об апостоле Павле отмечаем как традицию; кипрские блюда не объявляем исключительными изобретениями Пафоса.
В действующих церквях прикрывайте плечи и колени, не мешайте богослужениям и уточняйте правила съёмки. В музеях соблюдайте запреты на вспышку; не трогайте мозаику и экспонаты. Уважайте жильцов старых кварталов и не входите в частные дворы.
Места
Археологический парк Като-Пафоса

Обширная древняя территория с римскими домами, мозаиками и другими руинами.
Раскопки раскрыли несколько эпох Неа-Пафоса. Особенно известны римские напольные мозаики с мифологическими сюжетами; парк входит в археологическое наследие Пафоса ЮНЕСКО.
Позволяет сопоставить городскую жизнь античности и мифологические изображения.
Координата отмечает район входа, не дальние мозаичные дома. Прогулка проходит снаружи; на билетный парк добавьте отдельное время, воду и защиту от солнца. Гробницы царей — другой участок с отдельным входом.
Пафосский замок

Каменная башня у западного конца портовой набережной.
Защищавший гавань замок перестраивали Лузиньяны и османы. Сохранившийся облик связан с восстановлением 1592; при британской администрации здание использовали как соляной склад до признания древним памятником в 1935.
Наглядный след смены власти и назначения исторической гавани.
Маршрут включает внешний осмотр; интерьер и крыша — отдельное посещение со ступенями. Закрытие 2–6 сентября 2026 для оперного фестиваля уже прошло; проверяйте новые уведомления, а не переносите его на октябрь.
Хрисополитисса и столп Святого Павла

Остатки раннехристианской базилики рядом с действующей церковью Агиа-Кириаки.
На месте большой раннехристианской базилики сохранились колонны и фрагменты мозаики. Позднее здесь появилась церковь Агиа-Кириаки; столп связывают с бичеванием апостола Павла согласно христианской традиции.
Показывает несколько слоёв религиозной истории на одном участке.
Соблюдайте обозначенные проходы, не заходите на мозаику. Службы и свадьбы важнее туристического осмотра; открытая археологическая зона не означает свободный вход в церковь в любое время.
Катакомбы Агиа-Соломони

Небольшой подземный комплекс с часовней и почитаемым деревом у входа.
Камерные гробницы эллинистического времени позднее стали христианским местом паломничества. В одной из камер сохранились фрагменты росписи XII века; рассказы о чудесном спасении святой — предание.
Знакомит с переиспользованием древних погребальных пространств.
Спуск может быть тёмным, мокрым и ступенчатым. При небезопасном доступе оставайтесь у наружного входа; не трогайте тканевые приношения и не пейте воду источника.
Гробницы царей

Некрополь с высеченными в скале погребальными дворами и колоннами.
Некрополь развивался в эллинистическую и римскую эпохи. Монументальные дворы отражают связи с Александрией; название само по себе не доказывает, что каждая гробница принадлежала царю.
Важный образец древней погребальной архитектуры острова.
Это отдельная билетная площадка севернее гавани, не вход в парк мозаик. Нужны вода и нескользящая обувь; лестницы и открытые края осложняют доступ. В центральные прогулки не включена.
Ктима — старый верхний город

Верхний городской центр с муниципальной архитектурой и торговыми улицами.
Ктима представляет административный и жилой слой Пафоса, отличный от древнего и туристического Като-Пафоса у моря. Старые общественные здания и рынок сохраняют городской масштаб кварталов.
Помогает увидеть современный город вне портовых достопримечательностей.
Точка у центральных общественных площадей, не точный вход каждого магазина. Переезд из гавани и подъём требуют отдельного времени. Часы рынка и бесплатные экскурсии проверяйте на актуальную дату.
Археологический музей района Пафоса

Музей находок из Пафоса и окружающих археологических площадок.
Открылся для публики в 1964 первоначально с двумя залами. Позднее расширялся и был полностью реорганизован с новым музейным подходом при европейском софинансировании.
Дополняет руины предметами, найденными на территории района.
Не путайте с музеем Палеопафоса в Куклии. Проверьте текущие часы и условия входа; прогулка подходит к зданию, полный осмотр добавляйте отдельно. Доступность уточняйте для своих потребностей.
Пешие маршруты
Портовый замок и ранняя базилика
От внешней площадки замка пройдите по общественной набережной к входу археологического парка, затем по открытым городским улицам к Хрисополитиссе. Не идите через билетную территорию как через короткий путь. Время не включает музей замка и парк мозаик; службы могут ограничить доступ к церкви.
1.4 км · 90 мин
- Пафосский замок · 20 мин на остановке
- Археологический парк Като-Пафоса · 15 мин на остановке
- Хрисополитисса и столп Святого Павла · 25 мин на остановке
Христианские памятники Като-Пафоса
От обозначенных проходов у Хрисополитиссы идите по городским улицам к наружному входу Агиа-Соломони. Пользуйтесь переходами через дорожные полосы. Подземный спуск только при открытом безопасном доступе; при ограничениях оставайтесь снаружи. Это путь в одну сторону без обещания посещения службы.
1.1 км · 75 мин
- Хрисополитисса и столп Святого Павла · 25 мин на остановке
- Катакомбы Агиа-Соломони · 20 мин на остановке
Верхний город и районный музей
Начните у общественных площадей Ктимы, затем по городским тротуарам идите на восток к археологическому музею района. Не добавляйте подъём из гавани к этой дистанции: он требует отдельного переезда или расчёта. Музейные залы и возвращение не включены; у перекрёстков используйте переходы.
1.3 км · 75 мин
- Ктима — старый верхний город · 25 мин на остановке
- Археологический музей района Пафоса · 20 мин на остановке
Блюда
Халлуми
Солоноватый кипрский сыр, который подают холодным или обжаривают.
Содержит молоко; уточните состав сыра и добавок.
Купепья
Виноградные листья с рисом, фаршем и зеленью.
Начинка бывает мясной: не считайте блюдо вегетарианским.
Шефталья
Жареные на гриле мясные свёртки в жировой сетке.
Уточните мясо и оболочку: возможны свинина и баранина.
Клефтико
Баранина, медленно запечённая с травами в закрытой печи.
Уточните гарнир и наличие блюда до заказа.
Лукумадес
Небольшие жареные шарики теста с сиропом.
Ешьте тёплыми; уточните муку, орехи и добавки.
Практическая информация
Автобусы Пафоса обслуживает OSYPA. Бумажный разовый билет не даёт пересадок; smart card позволяет до двух пересадок в течение 60 минут с первой валидации. Продукт действует в районе покупки, не на всех автобусах Кипра. Проверяйте текущую таблицу оператора: на странице встречаются разные суммы ночного тарифа, поэтому фиксированную цену здесь не приводим. У аэропортовых линий 612 и 613 разные конечные; сверяйте нужную остановку и актуальное расписание. Като-Пафос, Ктима и некрополь — разные части города.
Движение левостороннее: смотрите в обе стороны и пользуйтесь переходами. Берите воду и защиту от солнца, на древних площадках не обходите ограждения. До поездки проверяйте актуальные рекомендации своего МИД, рейсы и страховку: региональная обстановка может нарушать сообщения. Соблюдайте противопожарные ограничения.
Валюта и платежи
Валюта Республики Кипр — евро, EUR. Имейте карту и небольшую сумму наличными; не рассчитывайте на оплату банковской картой в каждом автобусе. До снятия денег проверьте комиссии и предложенную конвертацию. Страна телефонного номера или валюта на экране не заменяет проверку счёта.
Счёт и чаевые
Проверьте обслуживание и дополнительные позиции в меню и счёте. Если хотите оставить чаевые, выбирайте сумму самостоятельно; не добавляйте процент автоматически поверх начисленного обслуживания. Уточняйте цену блюда на вес и размер порции до заказа.
Транспорт
Автобусы Пафоса обслуживает OSYPA. Бумажный разовый билет не даёт пересадок; smart card позволяет до двух пересадок в течение 60 минут с первой валидации. Продукт действует в районе покупки, не на всех автобусах Кипра. Проверяйте текущую таблицу оператора: на странице встречаются разные суммы ночного тарифа, поэтому фиксированную цену здесь не приводим. У аэропортовых линий 612 и 613 разные конечные; сверяйте нужную остановку и актуальное расписание. Като-Пафос, Ктима и некрополь — разные части города.
Экстренная помощь
112 или 199 — экстренная помощь полиции, пожарных и медиков в Республике Кипр. Назовите место, адрес или координаты и характер происшествия. Эти номера не служат туристической справочной. Источник: Cyprus Police; офлайн-пакет не обеспечивает телефонную связь.
Электричество
230 В, 50 Гц; британские трёхконтактные розетки типа G. Для другой вилки нужен подходящий переходник с сохранением заземления. Проверьте напряжение прибора: переходник не является преобразователем.
Связь и офлайн
Международный код — +357. Уточните тариф своего оператора, особенно у Зелёной линии: проверяйте, к какой сети подключился телефон, не считайте любую SIM автоматически бесплатной в роуминге. Заранее сохраните карты, билеты и адрес жилья, зарядите телефон. Обновления расписаний требуют связи.
Проверенные источники и лицензии фотографий
- Cyprus Police: 112 and 199 for serious police/fire/medical emergencies · www.gov.cy
- ECB: Cyprus adopted the euro on 1 January 2008 · www.ecb.europa.eu
- Cyprus Ministry of Health practical information: 230 V AC, 50 Hz and British-style sockets · www.moh.gov.cy
- Deputy Ministry tourist planner: square-pin 13 A sockets and left-side traffic only; no old fares/hours reused · www.visitcyprus.com
- FCDO: regional disruption, wildfire/road risks; recheck current advice before departure · www.gov.uk
- Deputy Ministry: communications and country calling code +357 · www.visitcyprus.com
- Copyright Law consolidated through 2022, Greek section 7(2)(c): reproductions of permanent publicly viewable art; not the older English numbering · www.wipo.int
- Deputy Ministry: halloumi served cold or grilled · www.visitcyprus.com
- Deputy Ministry: rice, minced pork and herbs in vine leaves · www.visitcyprus.com
- Deputy Ministry: minced meat wrapped in pork or lamb caul fat · www.visitcyprus.com
- Deputy Ministry 2025 guide: slow-cooked lamb kleftiko and national culinary culture · www.visitcyprus.com
- Deputy Ministry: fried dough with syrup, served warm; no mandatory honey claim · www.visitcyprus.com
- OSYPA: paper singles versus smart-card up-to-two transfers within 60 minutes; district-specific products · www.pafosbuses.com
- OSYPA: airport lines 612 and 613; verify current route timetable · www.pafosbuses.com
- Deputy Ministry map: harbour, Kato Pafos and separate upper town walking geography · www.visitcyprus.com
- UNESCO: archaeological heritage of Paphos, not all modern streets · whc.unesco.org
- Department of Antiquities: September 2026 closure ended, not a current October closure · www.gov.cy
- Regional Tourism Board: upper-town market and public buildings · www.visitpafos.org.cy
- Deputy Ministry: museum access assessment, check individual needs · www.visitcyprus.com
- Kato Paphos Archaeological Park · whc.unesco.org
- Paphos Castle · www.visitcyprus.com
- Chrysopolitissa and St Paul’s Pillar · www.visitcyprus.com
- Agia Solomoni Catacombs · www.visitcyprus.com
- Tombs of the Kings · www.culture.gov.cy
- Ktima — upper old town · www.explorepafos.org
- Paphos District Archaeological Museum · www.culture.gov.cy